
Servicios en Español
Proveo terapia para individuos que han experimentado trauma, tal como la violación, el abuso infantil, la exposición a la guerra, los choques vehiculares, la violencia doméstica, y el trauma basado en la identidad (ej., la raza o la etnicidad, la identidad de género). También ayudo a los clientes a abordar problemas que frecuentemente acompañan al trauma, incluyendo el insomnio, el uso de sustancias, y dificultades en las relaciones.
Disfruto de trabajar con personas de una variedad de antecedentes e identidades. Mi meta es ayudar a mis clientes a experimentar recuperación duradera y vivir de una forma que es significativa para ellos.
Estoy certificado en el idioma español por el American Council on the Teaching of Foreign Languages (https://www.actfl.org/). Mi nivel es Advanced Mid (avanzado medio), lo cual significa que puedo comunicarme en español fluida y detalladamente en los contextos profesionales y personales. Los formularios de mi práctica están disponibles en inglés y español para que las personas puedan escoger el idioma que prefieran. En las sesiones de terapia, ofrezco las opciones de usar 100% español, inglés, o una combinación de los dos.
Mi Estrategia en la Terapia
Soy activo y colaborativo en la terapia. Valoro profundamente el conocimiento que mis clientes tienen de sí mismo, y estoy comprometido a ayudarlos a sentirse cómodos en ser genuinos en nuestras sesiones. Trabajo con los clientes para fijar metas alcanzables, crear un plan para lograr sus metas, repasar su progreso regularmente, y ajustar nuestra estrategia si es necesario para que reciban lo que necesiten del tratamiento.
Los Tipos de Terapia que Ofrezco
Las estrategias que uso son flexibles basadas en las necesidades y preferencias de los clientes. Para los que tienen el trastorno del estrés postraumático (TEPT), a menudo uso la terapia de procesamiento cognitivo (o por sus siglas en inglés, CPT). Soy un proveedor certificado de la CPT, lo cual significa que he recibido entrenamiento y consultación intensivos y estoy incluido en la lista de proveedores entrenados de los creadores de la CPT. También ofrezco otros tipos de terapia dependiendo de las necesidades de los clientes, tal como la terapia interpersonal (TIP; enfocada en mejorar las relaciones) y la terapia de exposición prolongada (TEP; la cual ayuda a aumentar la comodidad en las situaciones que usted haya estado evitando por el trauma).
¿Cuánto Tiempo Toma la Terapia?
Los tipos de terapia que uso (CPT, TIP, y TEP) son estructurados y normalmente duran 14-18 sesiones. Sin embargo, el número exacto depende de las necesidades de cada persona. Dos cosas pueden ayudar a los clientes a progresar lo más rapidamente posible: En primer lugar, en la terapia estructurada se requiere que yo llegue a cada sesión preparado para ofrecer intervenciones o estrategias que ayudan a los clientes a progresar consistentemente. En segundo lugar, se requiere que los clientes practiquen lo que aprenden en la terapia diariamente entre las sesiones. Cuando estas condiciones se cumplen, la CPT, TIP, y TEP pueden ayudar a las personas a recuperarse rápidamente, típicamente entre 14-18 sesiones. Siempre me esfuerzo por ayudar a mis clientes a sentirse preparados para terminar la terapia y seguir con la vida cuando crean que están listos para esto.
Costos
No acepto los seguros de salud. Sin embargo, puedo proveer un recibo para los servicios que se puede entregar a su empresa de seguros. Mis honorarios son:
-
Consulta telefónica inicial (15 minutos): Gratis
-
Cita inicial (55 minutos): $320
-
Terapia individual (55 minutos): $220
Cómo Pedir una Cita
La terapia empieza al programar una consulta telefónica gratis de 15 minutos. Esto permite que decidamos si yo puedo brindar los servicios que usted necesita. Se puede pedir una consulta en mi página de contacto, mandar un correo electrónico a wtrustyphd@gmail.com, o llamar al (814) 208-9298.
Notificación de Estimación de Buena Fe
Los proveedores de atención médica deben entregar a los pacientes que no tienen ciertos tipos de cobertura de salud, o que no están utilizando ciertos tipos de cobertura de salud, una estimación de su factura por los artículos y servicios de atención médica antes de que se brinden dichos artículos o servicios. Mi notificación de buena fe se encuentra aquí.
Aviso de Prácticas de Privacidad
Mi aviso de Prácticas de Privacidad se encuentra aquí.